La pieza más antigua y valiosa de la Biblioteca Histórica de Santa Cruz es una copia de Los Comentarios al Apocalipsis San Juan, de Beato de Liébana realizada por el presbítero Oveco en el Monasterio de Valcavado en el año 970. Se trata de un manuscrito mozárabe sobre pergamino mandado copiar por el abad Sempronio,...

Universidad de Valladolid

Curado por: Coleccion 02 Beato

Miniaturas

Imagen

0

Langostas como caballos (fol. 120r.)

Título: Comentarios al Apocalipsis, con varios prólogos e interpolaciones y seguido de la explicación del libro del profeta Daniel por san Jerónimo. Con miniaturas de Oveco
Fecha: 970
Signatura: U/Bc Ms 433
Formato(s): Manuscrito
Tema(s): Miniaturas

Ilustración a toda página que completa a la quinta trompeta. Las langostas como caballos de guerra acorazados azuzados, tal como indica la leyenda del texto, por el Ángel de la perdición. Sobre las cabezas de las coloridas bestias aparecen restos de coronas doradas. Es una escena de una gran riqueza cromática y simbólica.

7.Estas langostas se parecen a caballos aparejados para la guerra. Pareciera que tienen en la cabeza coronas de oro y rostros como de seres humanos; 8.sus cabellos son como los de mujer y sus dientes como los de leones. 9.Tienen corazas de hierro y sus alas hacen el mismo ruido que un ejército de carros con muchos caballos que corren al combate. 10.Tienen colas como de alacranes, y en las colas aguijones para torturar durante cinco meses a los hombres.. (Apocalipsis 9, 7-10)