La pieza más antigua y valiosa de la Biblioteca Histórica de Santa Cruz es una copia de Los Comentarios al Apocalipsis San Juan, de Beato de Liébana realizada por el presbítero Oveco en el Monasterio de Valcavado en el año 970. Se trata de un manuscrito mozárabe sobre pergamino mandado copiar por el abad Sempronio,...

Universidad de Valladolid

Curado por: Coleccion 02 Beato

Miniaturas

Imagen

0

La revelación a San Juan (fol. 15r.)

Título: Comentarios al Apocalipsis, con varios prólogos e interpolaciones y seguido de la explicación del libro del profeta Daniel por san Jerónimo
Fecha: 970
Signatura: U/Bc Ms 433
Formato(s): Manuscrito
Tema(s): Miniaturas

Fol 15r. En la parte superior de la miniatura está representado Jesucristo, sentado en un sillón rojo en el centro con el libro de la revelación. A la izquierda de la escena, un ángel avanza hacia él con los brazos extendidos; a la derecha aparece otro ángel. Separada por un cordón trenzado, la parte inferior de la miniatura muestra al apóstol recibiendo el libro de manos del ángel y con otra figura mostrando la escena en la parte derecha. Las frases explican el significado: en la parte superior «Ubi angelvs a domino librvm accepit» (donde el ángel recibe el libro de Dios) y en la parte inferior «Vbi primitvs iohannes cvm angelo loqvtvs est – Vbi primitvs» (donde primitivamente Juan habla con el ángel).