La quinta trompeta se sitúa en la parte superior del folio y representa fielmente el texto del Apocalipsis. En el pozo, en la parte inferior se representa la estrella y el portador de la llave, mientras los alacranes siembran la confusión entre los cuerpos desnudos. En la superior conectada por rayas que parecen indicar la caída se representa el hueco de la gran estrella roja como un círculo entre las blancas.

1.Y tocó el quinto ángel. Vi entonces una estrella que había caído del cielo a la tierra. Le fue entregada la llave del pozo del abismo. 2.Abrió, pues, el pozo del abismo, y del pozo subió una humareda como la de un horno inmenso que oscureció el sol y el aire. 3.De esa humareda salieron langostas, que se esparcieron por la tierra, y se les dio la misma capacidad que tienen los alacranes de la tierra. 4.Se les ordenó que no causaran daño a las praderas, ni a las hierbas, ni a los árboles, sino sólo a los hombres que no llevaran el sello de Dios en la frente. 5.No podían matarlos, sino únicamente atormentarlos durante cinco meses con un dolor semejante al que produce la picadura del alacrán. 6.En aquellos días los hombres buscarán la muerte, pero no la hallarán; querrán morir, pero la muerte huirá de ellos. (Apocalipsis 9, 1-6)