Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (Bourg-en-Bresse, Francia, 11 de julio de 1732 – 4 de abril de 1807), fue un astrónomo y académico francés, que destacó por su trabajo sobre mediciones y por su obra de divulgación científica. Redactó más de doscientos artículos para la Enciclopedia y colaboró en el Suplemento de Artes y Oficios, después independizado como proyecto editorial.

Los cuatro volúmenes de texto y los diez de planchas sobre la industria papelera se publicaron entre 1776 y 1780. Este ejemplar es la traducción española del original francés, de donde se reproducen sus cuidadas ilustraciones.

Las numerosas ilustraciones calcográficas detallan las técnicas de fabricación de la época y muestran los talleres, instrumentos y procesos que se realizaban para la elaboración del papel.  La posesión de este libro evidencia el interés de los Duques de Osuna por los avances técnicos y científicos.

Encuadernación en pasta valenciana, cubiertas simétricas enmarcadas por triple filete dorado y pequeñas flores en las esquinas, lomo con nervios y entrenervios con hierros dorados, el segundo con tejuelo en rojo con autor y título abreviados en dorado, guardas marmoleadas tipo gotas y cortes jaspeados.

Consta en el Inventario del Archivo de la Universidad de Valladolid y, además, contiene una anotación manuscrita a lápiz azul en verso de guarda: «22 (Osuna)» y signaturas topográficas de originales de las bibliotecas de la Casa de Osuna.