La primera acepción de “Monstruo” en la RAE es “Ser que presenta anomalías o desviaciones notables respecto a su especie”. En la edición de 2001 lo recoge como “Producción contra el orden regular de la naturaleza”. Orden regular, como reglar, como estándar o “normalidad”, que no deja de ser un concepto estadístico. Lo que se desvía de la norma es, entonces, monstruoso. Procede del latín “monstrum” y a su vez del verbo monere, que significa “advertir, avisar”. En la Antigüedad la aparición de algo extraordinario que no siguiera las leyes de la naturaleza era interpretado como un aviso o advertencia de los dioses.Monstrum: El que nos muestra un supuesto estado de desorden. Emparentado con la bestia, escapa a las normas. En los márgenes de lo...

Imagen

997

La leyenda de la Papisa Juana, censurada

Título: Ioannis Boccatii de Certaldo insigne opus De Claris mulieribus...
Autor(es): Boccaccio, G
Fecha: 1539
Editorial / Editor: Bernae Heluet: excudebat Mathias Apiarius
Signatura: U/Bc BU 09558
Formato(s): Libro o monografía

Giovanni Boccaccio reunió en este “De Claris mulieribus” la biografía de 106 mujeres relevantes entre las que se coló la leyenda (pues no tiene ninguna credibilidad) de la Papisa Juana. Según esta historia, haciéndose pasar por hombre (¿Benedicto III?), llegaría a Papa en el siglo IX hasta ser descubierto el engaño debido a un embarazo y consiguiente parto en público durante una procesión. Cuenta la historia que murió apedreada a manos del público enfurecido. No fue hasta 1562 que se refutó la historia a manos del agustino Onofrio Panvinio.
La censura se cebó con su imagen pero al menos conservamos la página, pues fue arrancada de otros ejemplares. Alguien quiso precisar de forma manuscrita “es una hablilla que a corrido mas los que bien an considerado las cosas la tienen por patraña y cosa de risa y asi como tal se debe tener ni dar credibilidad.»